Comunicado por el que la Comisión del Medio Ambiente procederá a un nuevo examen de la petición, a raíz de la respuesta de Canadá, e informará posteriormente al Consejo si, desde su punto de vista, se requiere una investigación para recabar información etapa a la que se denomina elaboración de un ´expediente de hechos´.

Comunicado por el que la Comisión del Medio Ambiente recibe su primera petición ciudadana canadiense en donde argumenta que el gobierno de Canadá y la Provincia de Alberta no aplicaron efectivamente las leyes que protegen los humedales del Gran Lago de Alberta, hábitat natural para muchas especies de peces y aves migratorias.