Columna La Calle que continua con el repaso de la película El infierno de Luis Estrada, de regreso a su pueblo, Benito García percibe que todo ha cambiado, Pedro García, el hermano menor, que en breve tiempo alcanzó fama de matón, al punto de que lo apodaron El diablo, El cochiloco visita a Benny cuando éste se afana ayudando a su padrino en alguna escasa talacha que cae al vetusto taller, El cochiloco, amigo de la infancia de Benny, es ahora un matón, tras ser presentado al viejo cacique, Benny comienza su penoso aprendizaje, al mismo tiempo que progresa en su relación con su cuñada, que deja de serlo para convertirse en su mujer, el Diablito, como llaman al sobrino adolescente, que ahora será su hijastro, se aviene a verlo como un padre, la acción se intensifica por la disputa por la plaza entre los dos hermanos Reyes, el clímax se alcanza cuando el frágil hijo de don José es torturado y asesinado y el cacique ordena vengarlo sin miramientos.